*,*:before,*:after{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0}body{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;background:#0f0f0f;color:#e8e8e8;font-size:14px;line-height:1.5}a{color:#7eb8f7;text-decoration:none}a:hover{text-decoration:underline}.layout{display:flex;flex-direction:column;min-height:100vh}.nav{display:flex;align-items:center;gap:24px;padding:12px 24px;border-bottom:1px solid #2a2a2a;background:#111}.nav-brand{font-weight:600;color:#fff;font-size:15px}.nav a{color:#aaa;font-size:13px}.nav a:hover{color:#fff;text-decoration:none}.page{padding:32px 24px;max-width:960px;margin:0 auto}.page-title{font-size:20px;font-weight:600;margin-bottom:24px}table{width:100%;border-collapse:collapse}th{text-align:left;color:#666;font-weight:500;font-size:12px;padding:6px 12px;border-bottom:1px solid #222}td{padding:8px 12px;border-bottom:1px solid #1a1a1a;font-size:13px}tr:hover td{background:#161616}.badge{display:inline-block;padding:2px 8px;border-radius:4px;font-size:11px;font-weight:500;background:#1e2a3a;color:#7eb8f7}.badge.canonical{background:#1a2e1a;color:#6fcf6f}.badge.paraphrase{background:#2a2a1a;color:#cfcf6f}.badge.transcription{background:#2a1a2a;color:#cf6fcf}.detail-section{margin-bottom:32px}.detail-section h2{font-size:13px;font-weight:600;color:#666;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;margin-bottom:12px}.meta-grid{display:grid;grid-template-columns:140px 1fr;gap:6px 16px}.meta-label{color:#666;font-size:12px}.meta-value{font-size:13px;font-family:monospace}.back-link{font-size:13px;color:#666;margin-bottom:20px;display:block}.back-link:hover{color:#aaa;text-decoration:none}